L'étude a consisté à améliroer les connaissances sur le fonctionnement hydrogéologique des laurons, points d'émergences de la nappe de la Crau, qui alimentent les marais du Vigueirat et des Chanoines et constituent des zones humides présentant un fort intérêt écologique (faune et flore).
Les éléments de connaissances acquis ont ensuite permis d'évlauer les impacts potentiels du projet de contournement autoroutier d'Arles sur les laurons et de proposer les grands principes de solutions compensatoires.

Les données brutes correspondantes à ce rapport sont également disponible sur l'Observatoire :
- http://vps3.perfea.fr/index.php?option=com_fabrik&view=details&formid=1&rowid=141&Itemid=261
- http://vps3.perfea.fr/index.php?option=com_fabrik&view=details&formid=1&rowid=142&Itemid=261
- http://vps3.perfea.fr/index.php?option=com_fabrik&view=details&formid=1&rowid=144&Itemid=261